'Sulkea kauppa' venäjäksi

Keskustelua venäjän sanoista, fraaseista ja käännöksistä.

'Sulkea kauppa' venäjäksi

Viesti kiinnostunut 31 Joulu 2010 18:43

Niin, eli miten myyjä voisi (kohteliaasti) venäjäksi ilmoittaa että kauppa on sulkemassa? Tyyliin: " Suljemme pian. "
Kiitos avusta!
kiinnostunut
 

Re: 'Sulkea kauppa' venäjäksi

Viesti Vieras 02 Tammi 2011 14:29

скоро закрываемся
Vieras
 

Re: 'Sulkea kauppa' venäjäksi

Viesti Vieras 16 Tammi 2012 11:42

скоро закрыт
Vieras
 

Palaa alueelle Venäjä