Mitä tarkoittaa cherte D'or
D'or on kultainen, mutta mikä Cherte on?

Cherte vai Cherté?

(cher = kallis, cherté = kalleus)

Cherte

Se on siis Ponin nimi toi Cherte D'or : ))

Kyllä se varmaan oikeasti kirjoitetaan tuolla aksentilla (Cherté), ja tarkoittanee samalla tavoin "kalleutta" kuin englannin "dearness", eli sekä tunnesiteen kanssa että ilman.

"Kullan kalleus", jos jotain konkreettista pitää ehdottaa.