Eli yhdessä laulussa oli sanat только не мимо. Ymmärrän kyllä yksittäin nämä sanat, mutta entä tuollaisena? Noiden merkitystä voi varmaan olla vaikea tulkita erikseen asiayhteydestä, varsinkin, kun kyseessä on laulu, mutta jos joku voisi suomentaa edes jotenkin, niin olisin tyytyväinen. : )

Kyllä, se on vaikea tulkita pari sanaa oikeasti ilman koko lausetta. Только не мимо - vain ei ohita (minua).
Rakkauslaulussa on rakastunut ihminen pyysi ottamaan huomion hänen tunneansa.

vain ei ohi