norjankielen kääntäjiä?

Keskustelua norjan sanoista, fraaseista ja käännöksistä.

norjankielen kääntäjiä?

Viesti snusmumrikken 14 Maalis 2010 13:55

Hei. Kirjauduin juuri tälle sivulle käyttäjäksi, onpa ikävä todeta etten löytänyt mitään norjan linkistä :cry: . Itse teen paljon käännöksiä juuri norjaksi.
snusmumrikken
 

Re: norjankielen kääntäjiä?

Viesti Vieras 14 Maalis 2010 16:11

osaatko tanskaa enlantia norjaa pieni käänöstyö
Vieras
 

Re: norjankielen kääntäjiä?

Viesti snusmumrikken 15 Maalis 2010 13:57

Osaan norjaa, ja teen käännöstöitä ja tulkkaan, kielinä suomi, norja ja pohjoissaame.
snusmumrikken
 

Re: norjankielen kääntäjiä?

Viesti Vieras 15 Maalis 2010 18:30

miten saan yhteyttä mahd pian
Vieras
 


Re: norjankielen kääntäjiä?

Viesti Vieras 26 Elo 2010 00:22

Hei, osaako joku norjan taitaja vahvistaa minulle tuomioistuinsanastoon kuuluvan norjankielisen termin Bevisopptak merkityksen suomeksi tai englanniksi. Tuhannet kiitokset mahdollisesta avusta.
Vieras
 

Palaa alueelle Norja